Rencontres 2010
du 28 septembre au 6 octobre
Programme 2010
QUESTIONE DI CUORE, de Francesca Archibugi. Mini concert du trio GLI ERMAFRODITI
LES SECRETS, de Raja Amari. Invitée Raja Amari
NILOOFAR, de Sabine El Gemayel.
LA RÉVÉLATION, de Hans-Christian Schmid.
PIEDS NUS SUR LES LIMACES, scénario & réalisation de Fabienne Berthaud. Invitée Fabienne Berthaud
LE REGARD, de Sepideh Farsi. Invitée Sepideh Farsi.
LE TEMPS DES FEMMES, documentaire de Firuz Turkuaz.
LE CHOIX DE LUNA, scénario & réalisation de Jasmila Zbanic.
EDUART, scénario & réalisation : Angeliki Antoniou. Invitée Angeliki Antoniou
ENTRE NOS MAINS, documentaire de Mariana Otero.
WOMEN WITHOUT MEN, de Shirin Neshat. Invitée Azita Hempartian
GAZA / SDEROT, documentaire de Serge Gordey.
COSMONAUTA, scénario & réalisation de Susanna Nicchiarelli. Invitée Susanna Nicchiarelli
LE DÉFI, de Blanca Li.
PARURES POUR DAMES, documentaire de Nathalie Joyeux. Invitée Nathalie Joyeux
13 en courts :
ABENA (Amel El Kamel, France / Tunisie). C’EST GRATUIT POUR LES FILLES (Claire Burger & Marie Amachouleki, France). DES CHATS TOMBES DU CIEL (Dimitra Nikolopolou, Grèce). FATMA (Samia Charkaoui, Maroc). GRAINES (Sibil Cekmen, Turquie). L’ANNÉE DE L’ALGÉRIE (May Bouhada, France). LA PLANÈTE DES FEMMES (Alice Mitterrand, France). LE DEUIL DE LA CIGOGNE JOYEUSE (Eileen Hofer, Suisse/Liban). ORANGES (Maha Assal Palestine). PHONE STORY (Berivan Binevsa, Turquie/Belgique). PROMENADE (Sabine El Chamaa, Liban/Allemagne). TERRITOIRE OCCUPÉ (Claudia Boisserie, France). TROIS HEURES (Annarita Zambrano, Italie/ France).
Prix du public - Marseille PHONE STORY de Berivan Binevsa
Prix du public - Hyères ORANGES de Maha Assal
1. QUESTIONE DI CUORE
Mardi 28 septembre à Marseille
Italie. 2009. Scénario et réalisation : Francesca Archibugi. Avec Kim Rossi Stuart, Antonio Albanese. VO-st. 1h44.
Carrossier de son état, Angelo vit une vie sans histoire aux côtés de sa femme Rossana, enceinte de leur troisième enfant. Alberto, lui, est un scénariste en vogue. Rien de commun entre ces deux-là… Sauf un infarctus qui les frappe au même moment.
2. LES SECRETS
Mercredi 29 septembre à Marseille
Tunisie/France. 2009. De Raja Amari. Avec Hafsia Hersi, Wassila Dari, Soundos Belhassen. VO-st.1h30.
Sélectionné aux Festivals de Venise et du Caire.
Aïcha, Radia et leur mère vivent cachées et recluses dans une villa abandonnée où elles ont jadis servi comme domestiques. Quand un jeune couple s’installe dans la maison, secrets refoulés et obsédantes frustrations remontent à la surface.
Invitée: Raja Amari
Née en 1971 à Tunis, diplômée de la Femis, Raja Amari s’est signalée à l’attention des cinéphiles dès son premier long-métrage, le remarquable Satin rouge (2002). Elle a du attendre sept ans pour pouvoir réaliser ce deuxième film.
3. NILOOFAR
Jeudi 30 septembre à Marseille, samedi 9 octobre à Hyères
Liban/ Irak / France. 2009. De Sabine El Gemayel. Avec Mobina Aynehdar. VO-st. 1h20. Sélectionné aux Festivals de Beyrouth, Berlin, Montréal et Dubaï.
Un village d’Irak à la frontière iranienne. A12 ans, Niloofar rêve d’aller à l’école, réservée aux garçons, et assiste déjà sa mère, sage-femme. Un jour, son père la promet en mariage en échange d’une plantation. Mais Niloofar est décidée à ne pas se laisser imposer son destin.
4. LA RÉVÉLATION
Jeudi 30 septembre à Marseille
Allemagne / Danemark/ Hollande. 2010. De Hans-Christian Schmid. Avec Kerry Fox, Anamaria Marinca. VO-st. 1h50. Sélectionné au Festival de Berlin ; Prix Amnesty international.
Goran Duric, ex général en passe d’accéder à la présidence serbe, comparait pour crimes contre l’Humanité devant le Tribunal International de La Haye. En charge de l’accusation, la procureure Hannah Maynard est vite discréditée par les déclarations mensongères d’Alen Hajdarevic, son unique témoin. Mais elle découvre que Mira, la soeur d’Alen, en sait beaucoup plus qu’elle ne veut le dire.
5. PIEDS NUS SUR LES LIMACES
Vendredi 1er octobre à Marseille
France. 2010. Scénario & réalisation : Fabienne Berthaud. Avec Ludivine Sagnier, Diane Kruger. 1h48. Primé à la Quinzaine des réalisateurs, Cannes 2010 .
Lily est « dérangée ». Elle vit dans un monde à part, onirique et plein de fantaisie. Quand sa mère meurt, sa sœur aînée, Clara, doit la prendre en charge, ce qui dynamite la vie très raisonnable que celle-ci mène auprès de son mari.
Invitée: Fabienne Berthaud
Romancière autant que réalisatrice, Fabienne Berthaud est née à Gap et a passé une partie de son enfance en Algérie. Elle a publié cinq romans (Pieds nus sur les limaces est une auto-adaptation) et signé en 2006 un premier long-métrage, Frankie, déjà avec Diane Kruger.
6. LE REGARD
Samedi 2 octobre à Marseille
France/Iran. 2007. De Sepideh Farsi. Avec Hamid-Reza Danechvar, Fariba Kowsari. VO-st. 1h23. Sélection officielle Festival de Rotterdam 2007.
Iranien exilé à Paris depuis 20 ans, Esfandyar apprend qu’il va perdre la vue. Il décide alors de retourner à Téhéran et de se confronter à un père mourant, à la femme qu’il a aimée et à l’homme qui l’a dénoncé afin de solder le passé.
Invitée: Sepideh FARSI
Née en Iran en 1965, Sepideh Farsi a 19 ans lorsqu’elle vient en France pour compléter des études de mathématiques. Très vite, elle se lance dans la réalisation. Fictions ou documentaires, tous ses films sont en rapport en rapport avec l’Iran.
7. LE TEMPS DES FEMMES
Dimanche 3 octobre à Marseille
Belgique/Turquie. 2007. Documentaire de Firuz Turkuaz. VO-st. 60’. Prix Spécial du Jury au Festival Traces de Vies de Clermont-Ferrand.
Dans une petite maison de la province d’Adana, au sud de l’Anatolie, le quotidien de trois femmes : la « matriarche » Zühre, âgée de 80 ans, sa fille Hanifé dont le mari travaille au loin, sans doute en Europe, et ne revient qu’un mois par an, et Féridé, sa fille de 24 ans qui voudrait devenir institutrice.
8. LE CHOIX DE LUNA
Dimanche 3 octobre à Marseille
Bosnie/Croatie/Allemagne. 2010. Scénario & réalisation : Jasmila Zbanic. Avec Zrinka Cvitevic, Leon Lucev. VO-st. 1h40. Sélection officielle, Berlin 2010 .
Bien que très amoureuse d’Amar, Luna se demande si elle doit faire un enfant avec lui. Elle est encore plus dubitative quand, après avoir licencié de son job d’aiguilleur du ciel, il trouve du travail dans une communauté intégriste. Peu à peu, elle le voit changer de comportement…
9. EDUART
Dimanche 3 octobre à Marseille, vendredi 8 octobre à Hyères, dimanche 10 octobre à La Ciotat
Grèce/Allemagne. 2007. Scénario & réalisation : Angeliki Antoniou. Avec Eshref Durmishi, André Hennicke. VO-st. 1h45. Grand Prix aux festivals de Thessalonique, Montpellier et Moscou.
Eduart, un jeune Albanais qui se rêve en rockstar, émigre clandestinement à Athènes, où il vit de petits larcins. Une nuit, il tue un homme et, sans remords, repasse en Albanie où il est emprisonné pour un vol antérieur. Au contact d’un autre détenu, médecin déchu, il prend conscience de sa faute et entame sa rédemption.
Invitée: Angeliki Antoniou
Angeliki Antoniou a étudié l’architecture en Grèce puis la réalisation en Allemagne. Elle vit actuellement entre Athènes et Berlin. Elle a réalisé deux documentaires et trois longs-métrages. Eduart est le dernier en date.
10. ENTRE NOS MAINS
Lundi 4 octobre à Marseille
France. 2010. Documentaire de Mariana Otero. 1h27. Sélectionné aux Festivals de Cannes et de La Rochelle.
Une entreprise de lingerie est confrontée à la faillite. Les salariés, majoritairement des femmes, envisagent de créer une coopérative. Mais qui osera vraiment s’engager ? Comment savoir si l’affaire est viable ? Et que vont faire les banques ?
11. WOMEN WITHOUT MEN
Lundi 4 octobre à Marseille
Iran. 2009. De Shirin Neshat. Avec Pagah Ferydoi, Arita Shahrzad, ShabnamTolouei, Orsi Toth. VO-st.1h39. Lion d’argent, Festival de Venise 2009.
Adapté de la nouvelle éponyme de Shahrnush Parsipur, Women without men est le premier long-métrage de Shirin Neshat, photographe et vidéaste iranienne installée à New York. Le scénario, qui entrecroise les vies de quatre femmes de condition différente, se passe en 1953 à Téhéran, pendant le coup d’état fomenté par la CIA pour remettre le Shah sur le trône.
Invitée: Azita Hempartian
Fine connaisseuse de la littérature iranienne contemporaine, éminente traductrice et interprète de persan, Azita Hempartian sera présente à cette séance, notamment pour évoquer ce « réalisme magique » iranien.
12. GAZA / SDEROT
Mardi 5 octobre à Marseille
France. 2009. Documentaire de Serge Gordey.VO-st. 50’. Prix Europa, Berlin, 2009 .
Entre le 26 octobre et le 23 décembre 2008, Arte diffuse sur son site une web-série documentaire montrant la vie de tous les jours, en parallèle, et simultanément, à Gaza et à Sderot (ville voisine, côté israélien).
Pour cela, la production française a confié à deux équipes, l’une palestinienne, coordonnée par Khalil Al Muzayyen, l’autre israélienne, animée par la réalisatrice Ayelet Bachar et la productrice Osnat Trabelsi, le soin de suivre une dizaine de personnes, toujours les mêmes - étudiant, coiffeur, ambulancier, pêcheur, etc..- et d’en tirer quotidiennement une chronique de deux minutes, diffusée dès le lendemain, après sous-titrage, sur le site d’Arte.
13. COSMONAUTA
Mardi 5 octobre à Marseille, jeudi 7 octobre à Hyères, mardi 12 octobre à Miramas
Italie. 2009. Scénario & réalisation : Susanna Nicchiarelli. Avec Miriana Raschilla, Claudia Pandolfi. VO-st. 1h25. Sélectionné aux Festivals de Venise et Montpellier.
L’Italie des années 60. Ayant hérité de son défunt père une foi communiste inébranlable, Luciana vibre aux exploits des cosmonautes soviétiques et rêve du Grand Soir, ce qui ne lui épargne nullement les affres de l’adolescence.
Invitée : Susanna Nicchiarelli
Née en 1976, Susanna Nicchiarelli a travaillé avec Nanni Moretti avant de signer ce premier long-métrage, prix du Meilleur Film, section Controcampo Italiano, au Festival de Venise 2009.
14. LE DÉFI
Mercredi 6 octobre à Marseille
France. 2002. De Blanca Li. Avec Blanca Li, Amanda Lear, Benjamin Chaouat, Sofia Boutella. 1h34.
David se libère de ses soucis de lycéen et de l’amour étouffant de sa mère par la danse. Avec ses Urban Cyber Breakers, il rêve de gagner une place en finale de la World battle de New York...
15. PARURES POUR DAMES
Mercredi 6 octobre à Marseille, jeudi 7 octobre à Martigues
France. 2010. Documentaire de Nathalie Joyeux. 55’.
Au Musée du Petit Palais, à Paris, douze chômeuses de longue durée participent à un atelier proposé par la créatrice de mode Sakina M’sa. Loin de tout classicisme, Malika, Sara, Adriana et les autres transforment de vieux habits en parures inspirées
Invitée : Nathalie Joyeux
Nathalie Joyeux a programmé une salle art & essai en Seine Saint-Denis pendant 20 ans. Depuis 1993, elle réalise régulièrement des documentaires dont La résidence (2001) et Le foyer des hommes discrets (2002)